Prevod od "pronašao put" do Češki

Prevodi:

našel cestu

Kako koristiti "pronašao put" u rečenicama:

Mislim da nikad do sad nije postojao kralj koji je toliko toga dao ne bi li pronašao put... do srca žene koju voli.
Myslím, že žádný král ještě nikdy nedal tolik, aby našel cestu k srdci ženy, kterou miloval.
Mislim da je Carl pronašao put da se ozon sam uništi... zar ne, Carl?
Myslím, že objevil způsob, jak působit na vrstvu, aby se zlikvidovala. Že, Carle?
Spasio mi je život i pronašao put kuæi za mene i moje ljude.
Zachránil mi život a našel způsob, jak mě a mé muže dostat domů.
Da, ali moj pas je ovde sam pronašao put.
Ale můj si sám našel cestu.
Pretpostavimo samo na tren da je Ejndžel pronašao put natrag u Sanidejl.
Tak budeme jen předstírat, že... Angel nějak našel cestu zpět do Sunnydale.
Kad sam vas video ovde, znao sam da sam pronašao put iz prokletstva.
Když jsem vás tady uviděl, věděl jsem, že jsem našel cestu z mého zatracení.
momci, možda sam vam upravo pronašao put do kuæe.
Lidičky, možná jsem právě našel cestu domů.
Ja sam doskoèio u pustinju Kalahari... i imao sa sobom samo zubnu èetkicu i osvežavajuæe bombonèiæe, i uprkos tome pronašao put do Bulawaya pre nego je poèeo ramadan.
Já jsem vyskočil v Kalaharské poušti... nemaje s sebou nic více než zubní kartáček a Vitacit. a přesto jsem našel cestu do Bulawayo před ramadánem.
Stari prijatelj je pronašao put ka besmrtnosti.
Starý přítel k nesmrtelnosti našel cestu.
Prije nekoliko tjedana došlo je do incidenta, i Christina pobjegla opet... A ona ju je pronašao put do tebe, za svoju obitelj.
Před pár týdny, stala se taková nehoda a Christina utekla, zase, a našla si tebe a tvou rodinu.
Taj ne bi pronašao put ni iz papirne kese.
Ten není schopný trénovat ani sám sebe.
Nije pametno se ismijavati, èovjeku koji je upravo pronašao put do trona.
Tím nemůžeš urazit někoho kdo právě objevil svou cestu na trůn.
Jesi li pronašao put kojim æemo krenuti?
Už jsi přisel na to kudy dál?
Jednom kad sam pronašao put... bilo je kao povratak kuæi.
Když jsem přišel sem, bylo to jako najít domov.
Ona je definitivno tip stare škole, znate, s velikim žbunom, ali sam uvek pronašao put.
No zjevně je ze staré školy, s tím bobrem, ale nakonec jsem našel ten správnej bod.
Odbor æe biti zadovoljan kad im kažem da sam pronašao put iz ovoga.
Rada bude určitě velmi potěšena, až jim sdělím, že se nám podařilo najít společnou cestu ven.
Nije pronašao put za daleki istok.
Nebyl to Dálný východ, kde přistál.
Michael nam je pronašao put za unutra.
Michael pro nás našel cestu dovnitř.
"Još niko nije pronašao put do Zamka. "
"Nikdo ještě do Zámku nenašel cestu."
Cornelis de Houtman je pronašao put do Indije.
Cornelis de Houtman našel cestu do Indie.
Sam konačno pronašao put za susret s vama.
Nakonec jsem našel způsob, jak se setkat stebou.
Ovo je moj brat Mason, koji je upravo pronašao put.
Tohle je můj bratr Mason, který právě našel cestu.
Noæna mora je pronašao put do Zemlje i oslobodio moænu èaroliju koja sve baca u beskonaèan san.
Nightmare našel cestu sem na Zemi a vypustil mocné zaklínadlo, které uvrhlo všechny do nekonečného spánku.
Mora da je Viktor pronašao put da zaobiðe obezbjeðenje zgrade.
Victor musel najít způsob, jak obejít ochranu budovy.
A èini mi se da je velemeštar nekako pronašao put do crnih æelija.
A vypadá to, že velmistr si našel cestu do černých cel.
Par puta sam ga ostavio na putu ali je pronašao put nazad.
Párkrát jsem ho nechal u silnice, ale vždycky si našel cestu zpátky.
Zar je rak pronašao put do vašeg mozga?
To se vám dostala rakovina už i do mozku?
Možda je stari pronašao put za koji mi ne znamo.
Možná táta našel cestu skrz, vo který nic nevíme.
A on je ponovo pronašao put do Zemlje.
A může najít cestu zpátky na zemi.
I znam da je stroga politika oko anonimnosti, ali zabrinuta sam jer mislim da je donator pronašao put do mog života.
A vím, že politika anonymity je přísná, ale jsem znepokojena tím, že dárkyně si našla cestu do mého života.
Koristio sam telefon da bih pronašao put.
Používal jsem svůj telefon pro vyhledání trasy.
0.28272294998169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?